If the visibility is good, you can see Garibaldi (the bright orange fish) every time you go snorkeling in Laguna Beach. In some places (like here in Diver's Cove) they will swarm over to you because some divers feed them. They are near the kelp and reefs in shallow water near shore and are obviously very easy to see. They are illegal to fish in California. You can't see any in this picture, but the young Garibaldi have iridescent blue spots, stick very close to the reef and are challenging to take pictures of.